My travel essentials in VROUW magazine

 

VROUW magazine asked me what I like to bring on holiday, then made this beautiful colorful page out of my list. So here’s what’s in my suitcase… 

The translated article:

Presenter, model and journalist Beertje van Beers (42) will spend her Summer in America with her daughter Tigerlily (7). This is what she is bringing:

– A yogamat for my daily sit-ups, push-ups and stretch exercises.

– A hammam-towel to lay out on, as a picnic blanket, or folded up into a small blanket.

– My favorite scent, Magnolia Nobile by Acqua di Parma. “As soon as I check into my hotel room, I spray some of it on the pillows.”

– Colorful push up bikini and kaftan by Marlies Dekkers. 

– Face brush by Clarisonic: “Nothing cleans my face like this device. I gladly make room for it in my suitcase.”

– Smoothing hair mask by Moroccan Oil. “I leave it in when I go swimming, to protect and condition my hair.”

– My beloved ‘Pearl Cream’ by NYBF; the best for my face and cleavage.

– Leopard print flip-flops by Havaianas.

Lait-Crème Concentré by Embryolisse, an all purpose cream for the whole family with a wonderful scent.

(Published in Telegraaf’s VROUW magazine, august 2015)