Recently, I, together with actress Victoria Koblenko, supermodel Kim Feenstra, and tv host Zimra Geurts, got in touch with my inner Marilyn Monroe for Linda Magazine. Maestro Marcel van der Vlugt had us make love to his camera and the formidable Karin Kuipers asked us questions like: Do we consider ourselves sex bombs? And: How often do we make love? 

Here, for your reading pleasure, the translated article (scroll down for original Dutch text):

“I post pictures in bikini on Instagram, bring my daughter to school in hotpants, flirt with old men and write my articles while wearing a tiny dress. Since I became a mother, I’ve been feeling much more feminine and dressing more provocatively. I’m not ‘porno’ like Marilyn Monroe. There’s something very sad about her. I don’t have that gaze that says: I need you, if you don’t look at me I will cease to exist. I want to share my sensuality and lust for life in the Sixties-style of Jane Birkin and Brigitte Bardot. They had that French nonchalance and sex-appeal that never became vulgar. A wink was enough, a smile, a swing of the hips. Nowadays, celebrities like Kim Kardashian just want to see themselves, through you. Even though I show a lot of skin, I’m not a man-eater. That’s because I’m not a sex bomb. The word ‘bomb’ implies that you’re dangerous- and I’m not. More than half of my followers is female. They like to see my sexy posts, to read how I discovered my G-spot using a small mirror, or how I describe my ‘messy female parts’. How often I have sex, is not important. That it’s a still a treat after eleven years with my husband – that’s all that matters.”

Picture by Marcel van der Vlugt, styling by Xaviera Aubrie, hair and make up Fedde Hoekstra. (Dress: La Dress, belt: Sportmax, chain: Bonbon Boutique)

Beertje van Beers, 42 jaar, schrijfster

“Ik post foto’s in bikini op Instagram, breng in hotpants mijn kind naar school, flirt met oude mannetjes en schrijf mijn stukken in een kort jurkje. Sinds ik moeder ben voel ik me nog meer vrouw en kleed ik me nog uitdagender. Gewoon omdat ik mijn vrouwelijkheid wil vieren.

Ik ben niet ‘porno’ als Marilyn Monroe. Aan haar kleefde iets treurigs. Die blik van ‘ik heb je nodig, anders houd ik op te bestaan’, heb ik niet. Ik ben geen seks-poes, ik wil mijn sensualiteit en levensvreugde delen in de stijl van Jane Birkin en Brigitte Bardot uit de jaren 60. Zij hebben die Franse nonchalance en seks-appeal zonder dat het plat is. Met een knipoog, een glimlach, een heupwiegje legden ze contact. Nu gaat het bij celebs zoals Kim Kardeshian vooral hoe ze via anderen zichzelf zien.

Ook al laat ik veel bloot zien, ik ben niet iemand die mannen het hoofd op hol doet slaan. Komt omdat ik geen seksbom ben. Het woord bom doet vermoeden dat je gevaarlijk bent, dat ben ik niet. Meer dan de helft van mijn volgers zijn ook vrouwen. Die vinden het leuk om mijn sexy posts te zien en te lezen over hoe ik met een spiegeltje mijn G-spot ontdek of schrijf over mijn rommelpoes.

Hoe vaak ik seks heb vind ik niet boeiend. Dat het na elf jaar nog steeds een feest is, is veel belangrijker.”